Denunciamos ante a la opinión pública nacional e internacional
que el día 2 de Marzo de 2004, siendo aproximadamente las 8:00 A. M.,
a la sede de SINALTRAINAL ubicada en la carrera 14 No 41 - 23 de la Ciudad de
Barranquilla, cuatro sujetos desconocidos fuertemente armados, sometieron a
la secretaria del sindicato SANDRA MUÑOZ, al dirigente de SINALTRAINAL
y trabajador de Coca Cola CAMPO ELIAS QUINTERO, a CRISTÓBAL GÓMEZ
funcionario del sindicato, a SANDRA CASTRO funcionaria de la farmacia sindical
y en momentos en que abrian la puerta los ingresaron a la fuerza a la sede sindical.
Los agresores redujeron al Gerente de nuestra cooperativa ERASMO
CASTRO que se encontraba dentro de la oficina trabajando en un computador, revolcaron
todo cuanto encontraban a su paso, preguntaron insistentemente por el DVD, se
llevaron aproximadamente cuatro millones de pesos y el cassette de la cámara
de seguridad de video que está ubicada en la parte exterior de ingreso
a la casa sindical. Los sujetos desde adentro llamaron por teléfono y
al momento llegaron otros sujetos en motos y emprendieron la huida.
Este hecho se produce después que en la seccional de SINALTRAINAL Barranquilla
estuvo una comisión de ciudadanos de Estados Unidos recibiendo testimonio
de los trabajadores de Coca Cola víctimas de los abusos y agresiones
de esta multinacional y un día después de que fue instalada la
negociación del pliego de peticiones entre SINALTRAINAL y la empresa
PANAMCO COLOMBIA y/o COCA COLA FEMSA en la ciudad de Bogotá y anteceden
una serie de hechos recientes tales como:
En Enero de 2004 las Fiscalía capturó en la ciudad de Bucaramanga
a Adolfo Hickly Charrys Cantillo como presunto responsable material del asesinato
del dirigente de SINALTRAINAL ADOLFO DE JESÚS MÚNERA LÓPEZ
en la ciudad de Barranquilla el día 31 de Agosto de 2002, vinculado
por la Fiscalía en la investigación dentro del proceso 120637,
de inmediato está en peligro la vida JOSE POLO LAMBRAÑO y su
familia quien es uno de los testigos dentro de este proceso, así mismo
la vida e integridad de la familia de nuestro dirigente asesinado. Según
recomendaciones relacionadas en el informe No 082-03, emitido por el Sistema
de Alertas Tempranas de la Defensoria del Pueblo con relación al factible
incremento de homicidios selectivos de configuración múltiple
y amenazas contra dirigentes de organizaciones sociales y sindicales por parte
de las AUC en Barranquilla y según la solicitud del Señor DANIEL
MEDINA GONZALEZ Defensor Delegado para la Evaluación de Riesgos de
Población Civil como Consecuencia del Conflicto Armado - Director SAT,
oficio 1040/CO-SAT-0800/03.
El proceso 585334 dentro del cual, el 28 de Julio de 2003 el Fiscal Seccional
61 Juan Carlos Losada Perdomo- había emitido resolución de acusación
por los delitos de injuria y calumnia contra de LUIS JAVIER CORREA SUAREZ,
JORGE HUMBERTO LEAL, JUAN CARLOS GALVIS, LUIS EDUARDO GARCÍA, ÁLVARO
GONZÁLEZ, JOSÉ DOMINGO FLÓREZ Y EDGAR ALBERTO PÁEZ
MELO, el 13 de Enero de 2004 la Fiscal 25 emitió resolución
absolviendo a los acusados, todos miembros de la Dirección del Sindicato
Nacional de Trabajadores de la Industria de Alimentos "SINALTRAINAL".
Pero la estrategia de intimidación jurídica no se detiene, ahora
las embotelladoras de Coca Cola colocaron un nuevo denuncio penal identificado
con el numero 159620- 585 (3) en la Fiscalía 28 en la ciudad de Valledupar
por injuria contra los dirigentes de SINALTRAINAL RUBEN FRAGOZO y ADALBERTO
TORRES.
El 28 de Enero de 2004, siendo aproximadamente las 8:30 P. M. unos sujetos
desconocidos, fuertemente armados y que se movilizaban en una camioneta color
verde, vidrios polarizados y otros dos en una moto de alto cilindraje portando
cascos cerrados y tanto camioneta como moto sin placas, llegaron hasta la
sede de SINALTRAINAL seccional Santa Marta, ubicada en la Calle 19 No 2ª
- 19 Parque de los Novios en la ciudad de Santa Marta y le preguntaron al
vigilante por los miembros de nuestro sindicato y específicamente por
el presidente GERMAN CATAÑO trabajador de Coca Cola, a lo cual el vigilante
contestó que no se encontraban y se retiraron sin decir nada, regresando
hora más tarde.
En Bucaramanga dentro de la embotelladora de Coca Cola, el día 20
dice Febrero de 2004 aparece un comunicado que dice "la base no acepta
mas iniciativas perversas y rastreras por parte de la Junta Ratificada.".
El 24 de Febrero de 2004, el señor RENATO GONZÁLEZ supervisor
de la empresa de servicios SODEXO dijo públicamente que acabaría
con el sindicato, afirmación esta que nos hace recordar lo ocurrido
en la embotelladora de Carepa Antioquia con el entonces gerente Ariosto Milán
Mosquera.
El 27 de Febrero de 2004 aparece un comunicado que dejaron en la cartelera
sindical y que dice " LA AYUDA SE LA HACEMOS LLEGAR A LAS FARC, EPL,
ELN, AUC. Esto se refiere a la solidaridad que recogió SINALTRAINAL
de los trabajadores como medicamentos, ropa y artículos de aseo, con
destino a las comunidades del Nordeste Antioqueño y para que fuera
llevado por la Acción Humanitaria que se desarrollo los días
23 al 29 de Febrero de este año.
El 28 de febrero de 2004, el señor FREDY MANCILLA quien la empresa
Coca Cola tiene como funcionario se acercó al trabajador afiliado a
SINALTRAINAL, RICARDO CORDOBA y le dijo que era un analfabeta, que no debería
estar trabajando en esa empresa y vocifera contra el sindicato y dijo que
ojalá le den plomo a los sindicalistas, haciendo alusión a la
Junta Directiva.
En el municipio de Bugalagrande Valle del Cauca, el 16 de Febrero de 2004,
entre las 8:30 y 9:30 A. M., en casa de habitación de YESID ESCOBAR
presidente de SINTRAMUNICIPIO, desconocidos arrojaron un escrito a mano que
dice: "Seguí trayendo extranjeros y te vas morir con tu familia
perro HP sindicalista". Estas amenazas se presentan pocos días
después de que Bugalagrande fuera visitado por la comisión de
ciudadanos de Estados Unidos por invitación de SINALTRAINAL.
El 23 de Febrero de 2004, en la ciudad de Cali en momentos en que los compañeros
trabajadores de la embotelladora de Coca Cola afiliados a SINALTRAINAL se
encontraban dando un informe público sobre la presentación de
la Denuncia de la Convención Colectiva de Trabajo Vigente y la presentación
del pliego de peticiones, en forma sospechosa, provocadora e intimidatoria,
el señor MANUEL RODRIGUEZ jefe de seguridad de la empresa PANAMCO COLOMBIA
S.A. y /o COCA COLA FEMSA S.A., se dedicó a sacar fotografías
a los dirigentes sindicales de SINALTRAINAL.
En la semana del 23 de Febrero de 2004, el Ministerio de la Protección
Social División Territorial Cundinamarca, emitió la resolución
autorizando el despido de trabajadores solicitado por las empresas Panamco
Colombia S.A., Embosan S.A. y Emboroman S.A., por el cierre de 11 líneas
de producción, el fallo tiene todavía unos recursos que interpondrá
el sindicato pero la empresa relanza una ofensiva presionado a los trabajadores
para que renuncien a sus contratos de trabajo.
_______
NEW ATTACKS
AGAINST SINALTRAINAL
The Colombia Solidarity Campaign expresses its maximum concern based on the
following information that has just arrived from Colombia.
We denounce to national and international public opinion, that at about 8am
on 2 March 2004, four heavily armed men raided the office of SINALTRAINAL on
14th Street in Barranquilla. These men ambushed the union secretary SANDRA MUÑOZ,
Coca Cola worker and union leader CAMPO ELIAS QUINTERO, trade union official
CRISTOBAL GOMEZ and a worker at the union pharmacy SANDRA CASTRO, as they were
opening the office, and forced their way into the building.
The aggressors threatened ERASMO CASTRO who was working at a computer inside,
threw everything they found on the floor, repeatedly demanded the DVD, and stole
about 4 million pesos and the video cassette from the security camera. They
then made a phone call from the office, and seconds later more people arrived
on motorbikes, and they all escaped.
These events happened after the recent visit to the Barranquilla section of
SINALTRAINAL of a commission of workers from the USA who came to hear testimony
from Coca Cola workers who have been the victims of abuse and aggression from
Coca Cola. The attack also comes a day after the start of bargaining the collective
agreement with Coca Cola in Bogota.
Please send letters to/ Enviar mensajes a :
Presidente de la República de Colombia:
Dr. Alvaro Uribe Velez
Palacio de Nariño, Carrera 8 No.7-26 Santafe de Bogota, COLOMBIA
Fax: 00 57 1 286 74 34/286, 68 42/284 21 86
[Salutation: Excelentisimo Sr. Presidente/Dear President ]
E-mail: to send e-mail to Uribe login tohttp://www.presidencia.gov.co and click
on ESCRIBALE AL PRESIDENTE at the bottom of the page
Para enviar correo al Sr Presidente, dirmjase a la pagina Web:http://www.presidencia.gov.co
y haga clic en ESCRIBALE AL PRESIDENTE ubicado en la parte inferior, al final
de la pagina.]
Vicepresidente de la Republica de Colombia Francisco Santos
Consejeria Presidential de Derechos Humanos
Calle 7, No 654, Piso 3, Santafe de Bogota, COLOMBIA
Fax: 00 57 1 337 1351 E-mail:[email protected]
Presidential Human Rights Programme
Programa Derechos Humanos Presidencia de la Republica E-mail: [email protected]
Ministro de Interior y justicia Sabas Pretelt de la Vega
Ministerio del Interior y Justicia
Palacio Echeverri, Carrera 8a, No.8-09, piso 2o.,Santa fe de Bogota, Colombia
Fax:00 57 1 286 8025 E-mail:[email protected]; [email protected];